Место для временного размещения пасеки выбирают с учетом времени сезона. Весной для более успешного наращивания пчёл льи ставят в хорошо прогреваемом солнцем, защищенном от ветра месте летками на юг. Летом, в жаркое времяульи лучше ставить под высокими деревьями и кустарником, летками на северо - восток, чтобы солнце не припекало прилетные доски. Место для временной пасеки выбирают как можно ближе к медоносным растениям, а также в удалении от больших проезжих дорог.

По прибытии на место назначения после выставки небольшой партии ульев открывают летки. После облета пчел, к вечеру, на открытые рамки ульев кладут потолочные холстинки и утепляющие подушки.

Пчелы очень точно запоминают место своего улья и летка. Поэтому при перевозке на небольшое расстояние (до 2 км) пчелы, вылетев из улья, попадают на знакомую им территорию и воз­вращаются на место прежнего расположения ульев. Такие пчелы, не находя своего улья, собираются кучками на кустах или траве около старого места расположения и погибают. Этих пчел можно собрать, если на старом месте оставить несколько ульев с неболь­шими семьями.

Если возникает необходимость перевозки пчел на небольшое расстояние (например, при покупке пчелиных семей), то надежнее всего перевезти ульи с пчелами сначала на расстояние 5—6 км, а через неделю — на намеченное новое место.

Перевозить пчел на барже по реке очень удобно и неопасно. Ульи не подвергаются сотрясению, и пчелы ведут себя спо­койно. Размещают пчел на палубе (в 1 или 2 яруса), а в прохлад­ное время года — в трюме.

После перевозки пчелы быстро успокаиваются и сразу же, если позволяет погода, дружно облетываются. Пчелы-разведчицы на новом месте тщательно обследуют окружающую медоносную растительность, начиная с ближайших угодий. Поэтому пчелы-сборщицы в первый день несут нектар и обножку с ближайших цветущих медоносов, постепенно увеличивая радиус своего лёта. В последовательности охвата пчелами цветущей растительности можно убедиться по цвету приносимых обножек (если имеются цветущие растения разных видов). Можно этот же процесс про­следить по характеру сигнальных движений пчел-разведчиц в наблюдательном (остекленном), однорамочном улье. В первый день сигнальные движения пчел будут ориентированы на близко цветущие растения, со временем они будут показывать на источ­ники корма в более удаленных местах. Эта особенность позволяет пчелам быстро выбрать наиболее эффективные источники медо­сбора на ближайшем расстоянии от пасеки. Только при отсут­ствии медосбора вблизи пчелы ищут нектар на более далеком расстоянии. Пчелы-разведчицы могут очень быстро выбрать для сбора нектара цветки того вида растений, который в данное время имеет наиболее доступный и наиболее концентрированный нектар.